Sir Charles MACKERRAS

Royal Liverpool Philharmonic Orchestra

11 - 13 January 1990
EMI  5 85622 2

 ★★★★  

        매커라스는 EMI에서 1번과 5번의 말러 교향곡을 녹음했다. 두 편 모두 낭만적이면서 직설적인 어법을 사용한 호연이지만 염가로 재발매된 5번이 더 완성도가 높다. 베테랑 말러리안이 아니면서도 매커라스는 적절한 루바토를 가미해 상쾌하게 악곡을 전개시켰다. 1악장에서 장송 행진곡의 끈기 있는 흐름, 2악장과 5악장의 군더더기 없는 클라이맥스 구축, 기름기를 걷어 낸 4악장의 리리시즘이 탁월하다. 특히 호른이 전면에서 활약하는 3아장은 연주의 하이라이트. 저성부의 현들을 악단 가운데에 둔 배치도 인상적이다. 다분히 교과서적인 해석이 마음에 걸리지만, 염가반으로는 최상의 선택이 아닐 수 없다.

 (이재준. CODA 2003년 12월호)

★★★☆

         어린아이의 이상한 뿔피리’를 제외한다면 매커라스의 말러는 본 녹음이 유일하다. 서구 음반 가이드에서 종종 추천되는 레코딩. 지휘자는 텐슈테트가 이 작품에 쏟아 붇는 감정을 납득하지 못한다. 그는 불레즈 류의 분석주의 학파와 번스타인 등의 격정파 사이에서 중개자를 자처한다. 지적이고 단정한 어프로치로 곡의 윤곽을 깔끔하게 청소하는 데 주력한다. 언뜻 듣기에 그럴싸해 보이지만 본 연주는 반복 감상할수록 그 한계가 드러난다. 악장간은 물론이요, 주제 사이 대조감이 미지근하고 빈약하다. 전반 두 악장의 고통은 실종 직전이며, 스케르초 악장과 종악장에선 산뜻하다는 것 이외의 다른 감흥을 얻기 힘들다. 아다지에토 악장도 그저 그렇다. 말러 음악에서 과다하게 독소를 빼면 싱거워질 수 있다는 본보기.

(이영진. 객석 2004년 1월호)