Rafael KUBELIK

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks

5 - 11 Jan. 1971
DG Collectors 463 738 2 (10CD)

          지난번에 드보르작의 교향곡 전집이 출시되었던 쿠벨릭도 피노크와 마찬가지로 두 번째 등장이다. 이번에는 말러의 교향곡 전곡. EMI의 텐슈테트 음반이 독점하고 있던 염가의 말러 전집으로는 세 번째이다. 같은 염가 음반들이기는 하지만 쿠벨릭과 텐슈테트의 접근 방식은 상당한 차이가 있다. 텐슈테트는 대부분의 작품들을 육중하고 텁텁한 음색으로 마감하고 있는 한편, 쿠벨릭은 투명하고 담백하기 이를 데 없는 말러를 들려주고 있으며, 모든 작품이 산뜻하게 정리되어 있다는 이 특징은 쿠벨릭 음반들이 가지고 있는 가장 큰 자랑거리이기도 하다. 확대 일로 만을 고집하는 일반적인 연주들에 식상하기 시작할 때 쿠벨릭의 이 음반들은 좋은  약이 될 것이고, 이중에서도 Originals로도 발매되었던 1번, 그리고 7번과 8번은 꼭 한번 들어 볼만한 것들이다. 특히 쿠벨릭의 담백함과 『천인 교향곡』으로 불리는 8번은 잘 어울릴 것 같지 않는 것이 독자 대부분의 생각이겠지만 상상외의 결과가 도출되었다.

(레코드 포럼 Series CD Review. 2000년 5월호)

        그간 budget box로 나와 있던 라파엘 쿠벨릭의 말러 교향곡 전집(10CD)이 새로운 옷을 입었다. 남부 바이에른, 뮌헨 사람 치고 그들의 음악이 베를린이나 빈보다 우월하지 않다고 생각하는 사람은 없다. 이 최초의 말러 전집을 연주한 바이에른 방송 교향악단의 연주는 단연 최상급이다. 그로테스크한 나팔군과 탄력 있는 현악군, 또한 쿠벨릭 말러 특유의 모라비안 리들을 여과 없이 투영해 내는 타악기군은 기막히다. 쿠벨릭은 2번 '부활'이나 8번 '천인 교향곡'을 한 장의 음반에 담는 거의 유일한 지휘자인데 그 빠른 템포를 실감할 수 있는 것은 정작 이 두 곡보다는 3번의 아디지오 종악장이나 기타 다른 교향악의 행진곡들이다. 빠른 템포라 하더라도 쿠벨릭이 풀어내는 말러 의식의 흐름의 집중력과 밀도는 결코 떨어지지 않는다. 4번의 독창을 맡은 쿠벨릭의 아내 Elsie MORRISON, 2번의 Norma PROCTER, 3번의 콘트랄토 Marjorie THOMAS 모두 훌륭하다. 번호 없는 교향곡 '대지의 노래'가 빠진 것이 좀 아쉽지만 미완성 10번 교향곡에서 잔뜩 고양된 비의를 뚫고 고개를 내미는 일상성에는 할말을 잃게 된다. 1967 ∼ 1971년에 행해진 녹음이지만 도이치 그라모폰 리마스터링에 한계는 없다.

(정준호. CD 가이드 2000년 5월호)