Gerd ALBRECHT

Yomiuri Nippon Symphony Orchestra

22, 23 January 2003
EXTON OVCL 00100

1

 Trauermarsch.

11.27

2

 StürmIsch bewegt

13.22

3

 Scherzo. Kräftig, nicht zu schnelll

17.36

4

 Adagietto. Sehr langsam

10.43

5

 Rondo-Finale

14.37

 

  Total Time

67.48


       What Hi-Fi? / SACDs and HDCDs on EXTON

¡°¿¢½ºÅæÀÇ SACD´Â ÀÏ¹Ý CD Ç÷¹À̾î·Î µé¾îµµ ÀÔÀå°¨¿¡ ¿Ö°îÀÌ »ý±âÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.¡±

    20 ¿©³â Àü CD°¡ óÀ½ µîÀåÇßÀ» ¶§. ¼Ò¸®°¡ ¹º°¡ Â÷°©´Ù¸ç LP¿¡ Çâ¼ö¸¦ ´À³¢´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµÎ°¡ ±«Â¥¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ SACD°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ±× ¿¹»ç·ÓÁö ¾ÊÀº ±Í¿¡ ²ÈÇû´ø LPÀÇ À½ÁúÀÌ´Ù. °á°ú´Â °æÅºÀ» ÀھƳ»°Ô ÇÑ´Ù. Àú ¸¹Àº CD¸¦ ¾îÂîÇÒ±î °ÆÁ¤ÀÌ´Ù.

... Áß·« ...

    Áîµ¥³×Å© ¸¶Ä®ÀÌ À̲ô´Â üÄÚ ÇÊÀÌ ÀϺ»°úÀÇ ²ö²öÇÑ Àο¬À» À̾´Ù. ¾Æ½´ÄɳªÁö¿¡ À̾î ÀÌ ¾Ç´ÜÀ» ¸ÃÀº ¸¶Ä®Àº üÄÚÀÇ ºê¸£³ë¿¡¼­ žÁö¸¸, ÀÏÂïÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ ´ºÀúÁö¿Í ¹Ð¿öŰ ½ÉÆ÷´Ï µîÀ» ÁöÈÖÇÏ¿© ½Ç·ÂÀ» ´Û¾Ò´Ù. ¿äÁò ¾Æ¸¶µµ ¸»·¯ <±³Çâ°î 5¹ø> ¸¸Å­ ¸¹Àº ³ìÀ½ÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â ±³Çâ°îµµ µå¹° µíÇÏ´Ù. 100³â ¸¸ÀÇ ÁõÈï±â¿¡ ±ê¹ßÀ» ²È±â À§Çؼ­´Â °¢º°ÇÑ ¹º°¡°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¸¶Ä®ÀÇ ¿¬ÁÖ¿¡¼­ ±Í°¡ ¼Ö±êÇÑ Æ¯»öÀ» ±â´ëÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀûÀýÇÑ ¾Ç±âÀÇ À½»ö°ú ¿¹¸®ÇÑ ¾Ó»óºíÀÌ¾ß Ã¼ÄÚ ÇÊÀ» ÁöÈÖÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â Çà¿îÀÌ´Ù. ¸¶Ä®Àº ºü¸¥ µíÇϸ鼭µµ ÃÊÁ¡À» ÀÒÁö ¾Ê´Â ÅÛÆ÷·Î 3¾ÇÀå ½ºÄɸ£ÃʱîÁö ²ø°í °£´Ù. 4¾ÆÀå ¾Æ´ÙÁö¿¡Åä´Â Çö¾Ç »çÁßÁÖ¸¦ µè´Â µí ÀÀÁý·ÂÀÌ °­ÇÏ´Ù. Àü°î Áß °¡Àå ²ø¸®´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.

    ¸¶Ä®ÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ »ó´ëÀûÀ¸·Î µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â Èñ»ý¾çÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÀ¸°½ºÅ°·Î À¯¸íÇÑ °Ô¸£Æ® ¾Ëºê·¹È÷Æ®´Â ¿ä¹Ì¿ì¸® ´ÏÈ¥ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(YNSO)¸¦ ÁöÈÖÇØ °°Àº °îÀ» ³ìÀ½Çß´Ù. YNSO´Â 1962³â¿¡ â´ÜÇÑ ÀÌ·¡ ½ºÅäÄÚÇÁ½ºÅ°¤ý½´¹ÌÆ®¤ý¸¶ÁÖ¾î¤ý·ÎÁ¦½ºÆ®º¥½ºÅ°¤ýµ¥ ºÎ¸£°í½º°¡ ÇöÀç ¸í¿¹ ÁöÈÖÀÚ·Î À§Ã˵Ǿî ÀÖ´Â ÀüÅëÀÇ ¸í¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª  ¾Ëºê·¹È÷Æ®ÀÇ ¸»·¯´Â ±×¸® ¼º°øÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. ÀÏ´Ü ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ÆÈ·¹Æ®°¡ ¸í¾Ï Á¶Àý¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. °¡·É 1¾ÇÀå ¡®Àå¼Û ÇàÁø°î¡¯ÀÇ Æ®·³ÆêÀº ó·®ÇÔÀÌ °á¿©µÇ¾î 5¾ÇÀåÀÇ »ç³É ³ªÆÈ°ú º° Â÷À̰¡ ¾ø°Ô µé¸°´Ù. ÅÛÆ÷¸¦ Á¾Á¾ ³õÄ¡´Â °Íµµ ¾Æ½±´Ù. ¾Ëºê·¹È÷Æ®¿Í YNSO°¡ ¿¢½ºÅæ¿¡¼­ ³²±ä ºê¶÷½º¿Í º£Å亥ÀÇ ±³Çâ°í°í°¡ ¼­°î ÀüÁý¿¡ ±â´ë¸¦ °É¾îº¸´Â ¼ö  ¹Û¿¡ ¾ø°Ú´Ù. 040914

... ÈÄ·« ...

(Á¤ÁØÈ£. Gramophone 2004³â 9¿ùÈ£)


    µ¶ÀÏ Ãâ½ÅÀÎ °Ô¸£Æ® ¾Ëºê·¹È÷Æ®´Â µ¶ÀÏ º»Åä¿Í ÀϺ»¿¡¼­ ½Ç¿¬À¸·Î ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°íÀÖ´Â ¸íÁöÈÖÀÚÀÌ´Ù. ÀÌ ¾Ù¹ü¿£ üÄÚ ÇÊ¿¡¼­ ¿ä¹Ì¿ì¸® ´ÏÆù ½ÉÆ÷´ÏÀÇ »óÀÓÀ¸·Î ÀÌÀûÇÏ¸ç ³ìÀ½ÇÑ ¸»·¯ 5¹øÀÌ ½Ç·ÁÀÖ´Ù. ÇöÁöÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ NHK ±³Çâ¾Ç´ÜÀ» ´É°¡ÇÑ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¾ò°íÀÖ´Â ¿ä¹Ì¿ì¸® ´ÏÆù ½ÉÆ÷´ÏÀÇ ÇÕÁÖ·ÂÀÌ ³î¶ö ¸¸Å­ ¹Ðµµ ³ô´Ù. Â÷°¡¿î ³ÃÁ¤°ú ±¤Æ÷ÇÑ ¿­Á¤À» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¾Æ¿ì¸¦ ÁÙ ¾Æ´Â ¾Ëºê·¹È÷Æ®ÀÇ Áö¼ºÀû ÁöÈÖ ¶ÇÇÑ ±â¸·È÷´Ù.
040914

(À½¹Ý ¼öÀÔ»ç ÇØ¼³)